San Jeronimo

San Jeronimo

Kapistahan: September 30 Katoliko & Ortodokso

Dalubhasa at tagasalin na lumikha ng Latin Vulgate Bible.

Patronato

Librarians, translators, scholars, students, archivists

Mga Birtud at Katangian

Scholarly dedicationlinguistic masteryspiritual intensityascetic disciplinepassionate faithcritical thinking

Talambuhay

Si Jeronimo (c. 342-420) ay isang Ama ng Simbahan at Doktor ng Simbahan na ang pinakamalaking nagawa ay ang pagsasalin ng Bibliya sa Latin, na nagresulta sa Vulgate na naging pamantayang teksto ng Bibliya sa loob ng maraming siglo. Ipinanganak sa Dalmatia, nag-aral siya ng retorika at mga wika sa Roma bago niyakap ang buhay monastiko sa disyerto ng Syria noong mga 375. Ang kanyang masusing pag-aaral at kaalaman sa Hebreo, Griyego, at Latin ay naging napakahalaga sa Simbahan. Nagsilbi siyang kalihim ni Papa Damaso I at kalaunan ay nagtatag ng isang monasteryo sa Bethlehem kung saan ginugol niya ang kanyang mga huling dekada sa pag-aaral at pagsasalin. Ang masigasig na disposisyon ni Jeronimo, na nakikita sa kanyang mga sulat at mga akdang polemiko laban sa mga erehiya, ay nagpapakita ng kanyang matinding dedikasyon sa katumpakan ng doktrina at espirituwal na katotohanan. Ang kanyang gawaing pagsasalin ay nagpabago sa pag-aaral ng Bibliya at nananatiling pundasyon ng tradisyong Katoliko.

Panalangin

Prayer to St. Jerome

O glorious St. Jerome, mighty doctor of the Church and master of sacred learning, we beseech thee to intercede for us before the throne of God. Grant us thy zeal for Holy Scripture and thy love of truth. Help us to grow in wisdom and understanding of God's Word, and to live according to its teachings. By thy prayers, obtain for us the grace to persevere in faith and virtue. Amen.

Nilikha ng Find My Saint para sa personal na pagninilay. Hindi opisyal na panalangin ng Simbahan.

Tuklasin at Suportahan